À Churchill—Keewatinook Aski, une élection entre apathie et convictions

Tyler Duncan a regardé le débat organisé entre les candidates de sa circonscription mardi, mais lad idée était déjà bien ancrée. Ce jeune cri de 29 ans, membre de la communauté Norway House, située à 8 h 30 de way au nord de Winnipeg, est très branché politiquement. Et surtout, il ballot à toutes les élections.

Personne n’a le droit de se plaindre sans exercer lad droit de vote, assure-t-il en entrevue avec Espaces autochtones.

C’était aussi une évidence determination lui de regarder le débat qui a été diffusé depuis Thompson, une autre ville au nord du Manitoba. Tous les candidats ont été conviés au débat organisé par l’Assemblée des chefs du Manitoba, mais seules la campaigner du Nouveau parti démocrate (NPD), Niki Ashton, et la campaigner libérale, Rebecca Chartrand, étaient présentes.

Cette dernière est une Autochtone originaire de Pine Creek, une communauté du nord du Manitoba.

La people se joue entre deux candidates, l'une libérale, l'autre néo-démocrate.

Photo : Radio-Canada / Delphine Jung

Dwight Wilson, membre de la communauté de Peguis, lui aussi était à l'écoute du débat et compte bien voter, comme il l’a toujours fait, même s’il hésite.

Je penche determination les conservateurs. Je veux ce qu'il y a de mieux determination Peguis, surtout avec les inondations que nous subissons depuis des années. Pour moi, il s'agit de savoir qui passera à l'action, et non qui se contentera de faire des promesses, détaille-t-il.

Entre hésitation et abstention

L’ambiance est différente dans les communautés cries de Peguis et Fisher River, situées à un peu positive de deux heures de Winnipeg. La grande majorité des gens avec qui Espaces autochtones a discuté ne savent pas s’ils vont elector ou ont déjà décidé de faire l’impasse.

À la station-service Mi Ki Nak, à l’entrée de Peguis, Brett, presque la trentaine, s’active à remplir le réservoir d’un client. Sans hésiter, il lance : je ne ballot pas, je n’ai même jamais voté. Ça ne m’intéresse pas. Je pense que ce sont plutôt les positive âgés qui s’intéressent à la politique.

Si Richard Cook, à gauche, a toujours voté, lad fils Matthew, à droite, ne pense pas se rendre aux urnes.

Photo : Radio-Canada / Delphine Jung

Pas très loin, Richard et Matthew Cook s’apprêtent à quitter le stationnement. Le patriarche, Richard, pense qu’il se rendra aux urnes, car il a déjà voté auparavant. Mais il aimerait avoir positive d’informations.

Son fils, Matthew, quant à lui, n’ira sûrement pas voter.

Je comprends pourquoi certaines personnes ne le font pas, surtout après la façon dont Jody Wilson-Raybould a été traitée determination avoir défendu ce qui est juste [l’ancienne ministre de la Justice et des Anciens Combattants a démissionné dans la foulée de l’affaire SNC-Lavalin, NDLR]. Ils ont réduit au soundlessness l'une des voix autochtones les positive fortes. Mais je proceed de penser qu'il est important de se montrer et d'essayer de faire la différence, indique de lad côté Dwight Wilson.

La circonscription de Churchill- Keewatinook Aski est peuplée à positive de 70 % d'Autochtones.

Photo : Radio-Canada

À Peguis comme à Fisher River, seuls deux partis sont présents au bord de la way et à l’entrée des maisons : le Parti libéral et le NPD. Aucun signe du Parti conservateur ou du Parti vert.

Dans le petit centre commercialized de Peguis, Rebecca Chartrand affiche même lad visage sur un dépliant, au milieu d’annonces determination de prochains événements.

Malgré tout, les habitants croisés à l’entrée ne savent pas qu’elle est autochtone. J’ai vu ses panneaux, mais je ne savais pas qu’elle était autochtone, explique Sheldon, membre de Fisher River, alors qu’il termine une cigaret dans sa voiture.

La campaigner Rebecca Chartrand veut tenter de ravir la spot de la néo-démocrate, Niki Ashton.

Photo : Radio-Canada / Delphine Jung

Est-ce que cette nouvelle accusation pourra changer lad vote, lui qui avait dernièrement voté determination le NPD? Peut-être, je ne sais pas… Je pense que je maine déciderai positive tard, quelques jours avant le jour du vote. Je dois positive maine renseigner sur ce que les candidats proposent, confie-t-il sans expansive entrain.

Impossible determination lui de se prononcer en tout cas sur ce qu’a apporté le dernier mandat de la néo-démocrate Niki Ashton.

La campaigner sortante, Niki Ahston a été élue à la tête de la circonscription de Churchill-Keewatinook Aski en 2008. (Photo d'archives)

Photo : La Presse canadienne / Justin Tang

Bonnie, un sac d’épicerie à la main, se presse determination rejoindre lad mari qui l’attend dans le stationnement. Elle raconte avoir voté à plusieurs reprises, notamment determination les libéraux. Mais ces dernières années, elle s’est abstenue, sans trop savoir pourquoi. Elle pense toutefois que le logement est un enjeu essentiel que les candidats devraient mettre de l’avant.

Le ballot autochtone

Selon Sydney Garrioch, candidat libéral défait en 2011 look à Mme Ashton, les membres des communautés du nord ont d’autres priorités que d’aller voter. Des priorités bien positive essentielles, comme avoir assez d’argent determination se nourrir. Il y a aussi un manque de connaissances. C’est important de comprendre le système, ajoute-t-il.

Clayton Sandy, gardien du savoir et conseiller culturel sioux determination MacDonald Youth Services, est du même avis.

Clayton Sandy pense que les Autochtones doivent voter, même si ça se fait dans le contexte d'une organisation politique coloniale.

Photo : Radio-Canada / Delphine Jung

C'est à nous de nous organiser, d’éduquer les gens determination qu’ils comprennent les enjeux et qu’ils votent. Les gens ne comprennent pas le pouvoir du vote. Et même si c’est un système colonial, ça reste que les députés sont des gens qui prennent des décisions determination nous, dit-il.

Un avis que partage Tyler Duncan. C’est le système avec lequel connected doit travailler, qu’on le soutienne ou pas. Nous devons faire avec ce qu’on a determination porter nos préoccupations au niveau fédéral, assure-t-il.

Cela ne remplace pas notre souveraineté. C’est un outil qu’on peut utiliser determination continuer de se battre determination nos droits.

Un duel entre la libérale et la néo-démocrate

La people semble se faire à deux, dans la circonscription de Churchill—Keewatinook Aski. Au infinitesimal où ces lignes étaient écrites, la libérale Rebecca Chartrand avait une légère avance sur lad adversaire Niki Ashton.

Lors de sa dernière tentative, elle avait perdu par environ 900 voix.

Niki Ashton représente cette circonscription, dont la colonisation est à positive de 70 % autochtone, depuis 16 ans. Couvrant positive de 460 000 km², un peu moins que l’Espagne, c’est un territoire qui porte le NPD dans lad cœur.

La campaigner du Nouveau Parti démocratique est en poste depuis positive de 10 ans.

Photo : Radio-Canada / Delphine Jung

Nous avons une longue histoire dans cette région determination laquelle nous nous battons, et c’est insultant de dire que ça ne sert à rien de elector determination le NPD. C’est comme dire qu’aucun ballot ne compte, explique Mme Ashton en entrevue avec Espaces autochtones.

Elle fait référence à une attaque de sa rivale libérale, Rebecca Chartrand, qui a insisté sur le fait que le NPD ne réussira pas à erstwhile un gouvernement majoritaire, et donc ne pèsera pas lourd dans les prises de décisions.

Mme Chartrand n'a pas refusé d'entrevue avec Espaces autochtones, mais compte tenu de lad emploi du temps nous avons eu du mal à trouver un infinitesimal propice determination lui parler.

Toutefois, dans une entrevue accordée à CBC, elle soulignait que Niki Ashton n'est pas autochtone [...]. Je pense qu'il faut se baser sur les compétences de la personne et sur ce qu'elle apporte, mais la démocratie exige aussi des changements.

N'empêche, la députée néo-démocrate sortante est populaire ici. Le NPD fédéral est associé aux politiques provinciales du NPD, notamment sur la chasse et les initiatives liées au logement dont nos peuples ont bénéficié durant des années, dit Tyler Duncan.

Il y a une loyauté envers le NPD manitobain. À juste titre! Mais le NPD fédéral n’a rien apporté à notre circonscription. Ce serait absurde de continuer d’élire Mme Ashton, car elle n’a rien à offrir.

Le jeune homme compte plutôt elector stratégique. Il estime que le NPD n’aura positive le statut de parti officiel après ces élections, oregon l’influence réelle vient du fait d’avoir un député sur les bancs du gouvernement, alors je vais elector libéral.

Selon Dwight Wilson, Niki Ashton proceed de gagner, mais cela ne signifie pas que les gens sont satisfaits.

De nombreux électeurs autochtones ont soutenu le NPD par espoir et parce que c'est ainsi que leurs familles ont voté. Mais il est juste de se demander maintenant si cette loyauté a été réellement respectée ou si elle a simplement été considérée comme acquise, ajoute-t-il.

Le candidat défait en 2011 Sydney Garrioch livre aujourd’hui lad analyse. Les gens sont familiers avec le NPD dans la circonscription. Ce n’est pas vraiment le candidat qui compte, mais le parti qu’il représente, dit-il, ajoutant que selon lui, le fait que Mme Chartrand soit autochtone n’aura que peu d’influence dans le résultat du vote.

Une théorie que confirme Tyler Duncan. Il compte bien elector libéral. Même si le ou la campaigner n’avait pas été autochtone, j’aurai tout de même voté libéral, conclut-il.